Blancpain: El calendario chino tradicional entra en su segundo ciclo

El año 2012 fue una primicia mundial para Blancpain con el debut del reloj de pulsera Villeret Calendario Chino Tradicional, que abarcaba de Oriente a Occidente con la combinación del complejo calendario chino con el calendario gregoriano y las fases lunares. Este año, la Manufactura inicia su segundo ciclo de 12 años con una nueva edición limitada de esta gran complicación que presenta un dragón grabado en su masa oscilante de oro rojo en honor al símbolo del año nuevo lunar. Esta edición especial limitada se fabrica por primera vez en oro rojo con esfera esmaltada en verde.

Blancpain ref. 00888-3632C-55B Calendario chino tradicional [indicación de la hora dual, signo zodiacal, fecha y mes del calendario chino, cinco elementos, troncos celestes y meses intercalares]. ∙ calendario gregoriano ∙ fases lunares ∙ correctores bajo las asas ∙ movimiento protegido ∙ esfera de esmalte verde grand feu ∙ masa oscilante engastada con un rubí ∙ automático

Cada año, Blancpain ofrece una edición especial limitada que rememora la leyenda según la cual el Emperador de Jade convocó a doce animales a las puertas de su palacio. El orden de llegada de estos animales se conmemora en el ciclo de doce años del Zodiaco del Calendario Chino y el animal oficial del año se celebra con una edición especial de Blancpain. 

Para la edición 2024, el animal del año, el Dragón, está grabado en la masa oscilante de oro rojo del reloj. Sobre un fondo esmerilado, el Dragón está flanqueado por un rubí rojo y el grabado en caracteres chinos de las palabras "Dragón" y "Madera", el elemento de 2024. Para inaugurar el nuevo ciclo de doce años, los artistas de Blancpain también han renovado la apariencia de los símbolos animales del Zodiaco. 

El misticismo del Calendario Chinose expresa en el conjunto de cuatro agujas dedicadas, una ventana para el Zodíaco y otra para el mes bis iesto. El conjunto indica las horas chinas (de ciento veinte minutos de duración), el ciclo de sesenta años de los elementos y el Yin/Yang, el ciclo de doce años del Zodíaco, los días, los meses y los meses bisiestos chinos. La fecha gregoriana se indica mediante una aguja serpentina tradicional. Las fases lunares aparecen a la manera clásica en una ventanilla situada a las 6 horas. 

Se necesitaron cinco años para desarrollar el movimiento, que consta de 464 componentes individuales dispuestos en seis planos. Su complejidad supera la del calendario perpetuo y se aproxima a la de la repetición de minutos. La intrincada concepción se llevó a cabo en el taller Le Brassus Grand Complications de Blancpain. El mecanismo del calendario está animado por un movimiento Blancpain de tres barriletes, que garantiza una reserva de marcha de siete días. 

 

La esfera está esmaltada grand feu y su color verde armoniza magníficamente con la caja de oro rojo de 45 mm. Para facilitar el ajuste de la fecha, la caja está dotada de correctores bajo cuernos patentados por Blancpain, que liberan los flancos de pulsadores y permiten el ajuste mediante la presión de la yema del dedo. Al igual que los demás indicadores de fecha de Blancpain, el Calendario Chino está equipado con una seguridad contra el riesgo de daños si el ajuste se realiza durante un cambio automático, 

El Calendario Chino Tradicional 2024 está limitado a cincuenta piezas.


 

Evaluamos y compramos su reloj

El catálogo más exclusivo de relojes de época

Visitar ahora

La boutique de Roma

Via della Croce, 13